Partner swapping between roommates ends in 3some