Self-service - en libre service - Selbstbedienung - autoservicio - zelfbediening