Real teens next door make out in nature