Roomies spend some time on sex that night squealing loudly