2 teen bikers take a break in the woods but don't relax