Friends secretly filmed him jerking off in the dorm